---
title: "Modifier mots-clés campagne App Store : modalités Suggly"
description: "Oui, vous pouvez ajouter des mots-clés au prorata et prévoir leur retrait à l’échéance. Vérifiez les modalités avant de modifier votre campagne Suggly."
url: https://suggly.com/app-store/blog/campagne-app-store-modifier-mots-cles
lang: fr
---

[App Store](https://suggly.com/app-store)/ [Blog](https://suggly.com/app-store/blog)/ Utiliser Suggly

# Campagne App Store en cours : ajouter ou retirer des mots-clés

Publié le 4 novembre 2026 · 12 min de lecture

Une campagne Suggly App Store active reste ajustable : ajout de mots-clés au prorata, retrait à l’échéance et maintien de la date de fin. Voici comment décider sans confondre les opérations.

En bref

-   Oui, vous pouvez modifier les mots-clés d’une campagne Suggly App Store active, avec ajout au prorata et retrait à l’échéance.
-   Les nouveaux mots-clés restent rattachés à la date de fin existante, et leur prix est affiché avant paiement.
-   Le retrait conserve le suivi jusqu’à la fin de la période payée, tandis que le non-renouvellement arrête immédiatement les relevés.

![Illustration de l'article « Campagne App Store en cours : ajouter ou retirer des mots-clés »](https://suggly.com/blog/appstore/campagne-app-store-modifier-mots-cles.jpg)

Vous pouvez modifier les mots-clés pendant une campagne Suggly App Store : ajouter des requêtes au prorata des jours restants et retirer des mots-clés à l’échéance. L’ajout conserve la date de fin de la campagne. Le retrait laisse le mot-clé suivi jusqu’à la fin de la période payée, puis il cesse d’être suivi et facturé. Ces modalités correspondent au fonctionnement de l’espace client Suggly en novembre 2026.

La décision dépend surtout de votre objectif : couvrir un nouvel usage de l’application, abandonner une intention devenue secondaire ou réduire le prochain renouvellement. Chaque action a un effet différent sur la facturation et le suivi. Une distinction mérite une vigilance particulière : retirer un mot-clé à l’échéance n’équivaut pas à choisir « Ne pas renouveler ». Cette dernière commande arrête immédiatement les relevés de toute la campagne, même si la période payée n’est pas terminée.

## Quels mots-clés pouvez-vous modifier sur l’App Store ?

Les modifications concernent les requêtes de votre campagne Suggly, destinée à travailler la présence de votre marque dans les suggestions de la barre de recherche. Elles ne correspondent pas à une modification des métadonnées de votre fiche App Store. Pour distinguer ces leviers, le [fonctionnement du marketing d’autocomplétion App Store](https://suggly.com/app-store/blog/marketing-autocompletion-app-store) permet de situer l’intervention : la suggestion se présente pendant la saisie, avant le choix d’un résultat par l’utilisateur.

Le marché proposé dans l’espace client est « Europe (anglais) ». Les mots-clés sont travaillés en anglais ; le français n’est pas encore couvert. Vous devez donc vérifier la langue de chaque ajout, même si votre application s’adresse aussi à des utilisateurs francophones. Le [périmètre d’une campagne App Store Europe en anglais](https://suggly.com/app-store/blog/app-store-europe-anglais-perimetre) reste le cadre de référence. Une observation effectuée sur une vitrine nationale ne suffit pas à établir qu’une requête appartient au périmètre commercial proposé.

Suggestions App Store Vitrine France, requête en anglais

invoice

1.  1 invoice **maker**
2.  2 invoice**2go**
3.  3 invoice **simple**
4.  4 invoice **fly**
5.  5 invoice **home**
6.  6 invoice
7.  7 invoice **generator**
8.  8 invoice **simple－facture & devis**
9.  9 invoice **pro**
10.  10 invoice **ninja**

Relevé Suggly du 4 novembre 2026, App Store, vitrine France, saisie « invoice ». Relevé automatisé des suggestions affichées ; cette observation ne décrit pas le marché Suggly « Europe (anglais) ».

Le relevé « invoice » montre des formulations orientées vers la création de factures et des noms d’applications. Pour un éditeur, cette diversité aide à examiner l’intention plutôt qu’à sélectionner mécaniquement toutes les expressions visibles. Une application de facturation peut étudier une requête décrivant la génération de factures si cette fonction existe réellement. À l’inverse, une application uniquement consacrée au suivi des dépenses devrait vérifier la pertinence fonctionnelle avant tout ajout.

À éviter

Une suggestion observée n’est pas une recommandation d’achat

Une expression visible dans un relevé peut désigner une autre application, une fonction absente de votre produit ou une langue non couverte. Validez l’intention et le périmètre avant d’engager une dépense.

## Comment ajouter un mot-clé à une campagne active ?

L’espace client permet d’ajouter des mots-clés à partir des suggestions relevées ou par saisie libre. Le prix est affiché avant paiement et tient compte du temps restant jusqu’à la date de fin existante. Le choix d’une expression dans un relevé ne dispense pas de l’évaluer : demandez-vous quelle attente elle exprime et si votre application y répond clairement. La saisie libre permet, elle, de proposer une requête pertinente sans dépendre uniquement des suggestions déjà observées.

Parcours d’ajout d’un mot-clé

1.  1

    Définir l’usage à couvrir

    Identifiez une fonction réelle de votre application et formulez l’intention de recherche correspondante. Écartez les expressions dont la promesse dépasse ce que le produit permet.

2.  2

    Vérifier le périmètre linguistique

    Retenez une expression anglaise compatible avec le marché « Europe (anglais) ». Ne transposez pas automatiquement une formulation française en traduction littérale.

3.  3

    Choisir la requête

    Utilisez une suggestion relevée ou la saisie libre dans le parcours d’ajout à la campagne active. Vérifiez la formulation exacte que vous souhaitez travailler.

4.  4

    Examiner le prix au prorata

    Consultez le montant affiché avant paiement et rapprochez-le des jours restants. Le nouveau mot-clé rejoint la date de fin de la campagne existante.

5.  5

    Suivre la nouvelle requête

    Après l’ajout, consultez les relevés et l’historique du mot-clé. L’analyse automatique suit une fréquence hebdomadaire non configurable ; aucun résultat ni délai d’apparition n’est garanti.

Exemple fictif : un éditeur ajoute une fonction de rappels de paiement à son application de facturation. Il souhaite travailler une requête anglaise décrivant cet usage, sans abandonner ses requêtes historiques. Il ajoute le mot-clé à la campagne active, vérifie le prix présenté et conserve l’échéance existante. Cette démarche élargit le périmètre travaillé ; elle ne constitue ni une preuve de demande commerciale ni une garantie de présence future dans les suggestions.

## Comment fonctionne le prorata lors d’un ajout ?

Le prorata correspond à une facturation du nouveau mot-clé pour les jours restant jusqu’à l’échéance de la campagne. Il ne prolonge pas cette échéance et ne crée pas une nouvelle période indépendante. Le prix dépend notamment du volume de recherche mensuel du mot-clé, du marché, de la plateforme et de la durée d’engagement. Sur l’App Store, les volumes affichés sont des « volumes de recherche estimés », et non un comptage exhaustif des recherches.

La référence pour décider reste le prix exact affiché dans l’espace client avant paiement. Les [principes de tarification Suggly App Store](https://suggly.com/app-store/blog/tarifs-suggly-app-store) apportent le contexte, mais ne remplacent pas ce calcul appliqué à votre campagne. Les prix sont exprimés hors taxes ; la TVA applicable est présentée au paiement. Si aucun volume n’est trouvé, un volume plancher est retenu pour le mot-clé à faible volume, ce qui conduit à un prix minimal.

Ajout, retrait et non-renouvellement : des effets distincts

Opération

Facturation

Suivi

Échéance

Ajouter un mot-clé

Prorata des jours restants

Rejoint le suivi hebdomadaire

Date de fin conservée

Retirer à l’échéance

Prochain renouvellement réduit

Maintenu jusqu’à la fin payée

Retrait effectif à l’échéance

Ne pas renouveler

Pas de renouvellement, aucun remboursement

Relevés arrêtés immédiatement

Campagne visible jusqu’à la fin payée

Modifier un devis valide

Recalcul selon la modification

Pas d’activation par la seule modification

Expiration du devis inchangée

Source : fonctionnement de l’espace client Suggly, novembre 2026. Le retrait d’un mot-clé suppose qu’au moins un mot-clé reste dans la campagne.

Bonne pratique

Évaluer l’ajout jusqu’à l’échéance existante

Raisonnez sur la période réellement restante, pas sur une nouvelle durée complète. Une période courte ne garantit pas que la marque apparaîtra avant le renouvellement : aucun délai ni résultat n’est garanti.

Un nouveau calcul de mot-clé consomme une unité du quota mensuel de calculs du compte. Un mot-clé déjà calculé sur le même marché depuis moins de 30 jours est réutilisé gratuitement pour le calcul. Cette gratuité concerne le calcul du prix, pas l’ajout à la campagne. Pour éviter les simulations sans objectif, préparez une sélection argumentée : fonction couverte, intention recherchée et raison commerciale de l’ajout.

## Comment retirer un mot-clé sans arrêter toute la campagne ?

Pour abandonner une requête tout en poursuivant la campagne, utilisez « Retirer à l’échéance ». Le mot-clé reste suivi jusqu’à la fin de la période payée, puis n’est plus suivi ni facturé. Le montant du prochain renouvellement baisse immédiatement, mais le retrait opérationnel n’est pas immédiat. Au moins un mot-clé doit rester. Cette modalité convient lorsque votre priorité change sans remettre en cause l’ensemble de votre présence travaillée dans les suggestions.

> « Retirer un mot-clé réduit le prochain renouvellement ; cela ne supprime pas son suivi pendant la période déjà payée. »

Exemple fictif : votre application abandonne une fonction secondaire. La requête associée n’a plus sa place dans la prochaine période, mais vous souhaitez conserver les autres mots-clés. Vous programmez son retrait à l’échéance et continuez à consulter son historique pendant la période restante. Si vous ajoutez parallèlement une requête liée à une nouvelle fonction, cet ajout suit son propre calcul au prorata. Il ne compense pas automatiquement le coût du mot-clé sortant.

À éviter

« Ne pas renouveler » arrête les relevés tout de suite

Cette commande concerne toute la campagne, pas un seul mot-clé. Les relevés s’arrêtent immédiatement ; la campagne reste visible jusqu’à la fin de la période payée, sans remboursement. Ne l’utilisez pas pour simplement alléger votre sélection.

-   Programmez un retrait lorsque la requête ne correspond plus à une fonction ou à une priorité commerciale.
-   Ne considérez pas une absence ponctuelle de la marque comme une preuve suffisante que le mot-clé est inutile.
-   Distinguez le montant réduit du prochain renouvellement de la période actuelle, qui reste déjà payée.
-   Conservez au moins un mot-clé si vous poursuivez la campagne avec une sélection réduite.

## Comment interpréter le suivi après une modification ?

Chaque campagne active bénéficie d’un relevé automatique hebdomadaire, à fréquence non configurable. Pour chaque mot-clé, le suivi enregistre les 10 premières suggestions affichées et la position de la marque si elle y figure. Le badge « Progression » indique une apparition après l’ajout de lettres à la saisie. Il ne faut pas assimiler cette progression à une présence dans le Top 10 pour la saisie initiale, ni à une installation de votre application.

Le score de visibilité est la part des mots-clés actifs dont la marque figure dans le Top 10 au dernier relevé. Un mot-clé pas encore relevé compte comme non visible. Un ajout peut donc faire baisser le score sans dégradation des anciennes requêtes. Inversement, retirer à l’échéance un mot-clé non visible peut améliorer le score sans nouvelle apparition. Comparez les mêmes requêtes et consultez leur historique, plutôt que de lire uniquement l’indicateur global.

Un périmètre qui change, une présence qui reste identique

Un périmètre qui change, une présence qui reste identique — données du graphique

Repère

Mots-clés actifs

Mots-clés avec marque visible

Avant ajout

6mots-clés

4mots-clés

Après ajout

8mots-clés

4mots-clés

Après retrait à l’échéance

7mots-clés

4mots-clés

Données illustratives (exemple fictif). Ajout de deux mots-clés pas encore relevés, puis retrait à l’échéance d’un mot-clé non visible. La présence reste identique sur les requêtes conservées ; ces valeurs ne décrivent aucun résultat client.

L’export CSV permet de documenter les changements avec la date, le mot-clé, la position, la visibilité, les lettres nécessaires et les suggestions relevées. L’historique complet par mot-clé n’est jamais effacé. Conservez aussi, dans votre propre suivi, la raison de chaque ajout ou retrait. Cette note métier aide à distinguer une décision de portefeuille d’une variation de visibilité. La position moyenne demande également de la prudence : elle porte uniquement sur les mots-clés présents dans le Top 10.

## Faut-il modifier la campagne active ou préparer un devis ?

Si la campagne est active et que vous souhaitez lui ajouter une requête, le parcours pertinent est l’ajout au prorata. Si vous préparez une campagne avant activation, le devis répond à un besoin différent : réserver temporairement les prix pour décider. Selon le fonctionnement Suggly de novembre 2026, il est valable 30 jours, avec des prix figés pendant cette période. Les [modalités du devis App Store à prix temporairement réservé](https://suggly.com/app-store/blog/devis-app-store-prix-temporaire) précisent ce cadre.

Un devis valide reste modifiable avant expiration : retirer un mot-clé recalcule le total ; en ajouter un applique son prix du jour et compte dans le quota de calculs. La date d’expiration ne change pas. Un devis expiré ne peut plus être payé et doit être refait. Ces règles ne doivent pas être confondues avec celles d’une campagne active, dont l’ajout conserve la date de fin et dont le retrait prend effet à l’échéance.

Pour décider, partez du changement recherché, puis choisissez l’opération adaptée. Une nouvelle fonction justifie l’examen d’un ajout ; une priorité abandonnée peut justifier un retrait ; une campagne encore non activée relève du devis. Si vous gérez aussi une présence sur Amazon, l’[approche d’autocomplétion en complément d’une campagne Sponsored Brands](https://suggly.com/amazon/blog/campagne-sponsored-brands-alternative) apporte un autre contexte stratégique. Ne transposez toutefois pas les marchés ou les données de recherche d’une plateforme à l’autre.

Mémo

-   Vérifier que chaque nouvelle requête correspond à une fonction réelle de l’application.
-   Respecter le périmètre « Europe (anglais) » et sélectionner des mots-clés en anglais.
-   Lire le prix au prorata affiché avant paiement, sans supposer de nouvelle date de fin.
-   Utiliser « Retirer à l’échéance » pour abandonner une requête tout en conservant son suivi jusqu’à la fin payée.
-   Garder au moins un mot-clé dans la campagne poursuivie.
-   Ne pas confondre retrait d’un mot-clé et non-renouvellement de toute la campagne.
-   Comparer les mêmes requêtes avant et après modification pour interpréter le score de visibilité.
-   Distinguer les modalités du devis de celles d’une campagne déjà active.

À lire aussi

-   [À lire aussi : devis App Store et prix temporairement réservé](https://suggly.com/app-store/blog/devis-app-store-prix-temporaire)
-   [Périmètre d’une campagne App Store Europe en anglais](https://suggly.com/app-store/blog/app-store-europe-anglais-perimetre)
-   [Principes de tarification Suggly App Store](https://suggly.com/app-store/blog/tarifs-suggly-app-store)
-   [Fonctionnement du marketing d’autocomplétion App Store](https://suggly.com/app-store/blog/marketing-autocompletion-app-store)
-   [Autocomplétion Amazon et campagne Sponsored Brands](https://suggly.com/amazon/blog/campagne-sponsored-brands-alternative)
-   [Modifier une campagne Suggly : ajout et retrait de mots-clés](https://suggly.com/guides/modifier-campagne-suggly-mots-cles)

## Questions fréquentes

### Puis-je remplacer une requête devenue inutile par une autre ?

Oui, vous pouvez ajouter une nouvelle requête et programmer le retrait de l’ancienne. Ce remplacement correspond à des opérations distinctes : l’ajout est facturé au prorata des jours restants, tandis que le mot-clé retiré reste suivi jusqu’à l’échéance. Il ne faut donc pas considérer le remplacement comme un échange gratuit ou comme une suppression immédiate de l’ancien mot-clé.

### Mon abonnement repart-il pour une nouvelle durée si j’ajoute un mot-clé ?

Non, l’ajout conserve la date de fin de votre campagne active. Le prix du nouveau mot-clé est calculé au prorata des jours restants et affiché avant paiement. À l’échéance, la campagne se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf décision de non-renouvellement. L’ajout ne crée donc pas une échéance indépendante pour cette nouvelle requête.

### Puis-je supprimer tous mes mots-clés sans arrêter les relevés ?

Non, au moins un mot-clé doit rester dans la campagne lorsque vous utilisez le retrait à l’échéance. La commande « Ne pas renouveler » répond à un autre besoin : elle arrête immédiatement les relevés de la campagne, qui reste visible jusqu’à la fin de la période payée, sans remboursement. Ces actions ne sont pas interchangeables.

### Une baisse du score après un ajout signifie-t-elle une perte de visibilité ?

Non, pas nécessairement. Le score dépend de la part des mots-clés actifs dont la marque figure dans le Top 10 au dernier relevé. Un mot-clé ajouté mais pas encore relevé compte comme non visible. Le score peut donc baisser alors que les anciennes requêtes conservent leur présence. Comparez les mêmes mots-clés avant et après l’ajout pour interpréter le changement.

### Puis-je ajouter des expressions françaises si mon application vise la France ?

Non, le périmètre Suggly App Store actuellement proposé est « Europe (anglais) », avec des mots-clés travaillés en anglais. Le français n’est pas encore couvert. La présence d’une expression française dans une vitrine App Store ne change pas cette limite de l’offre. Vérifiez le [périmètre App Store Europe en anglais](https://suggly.com/app-store/blog/app-store-europe-anglais-perimetre) avant de sélectionner vos nouvelles requêtes.

À retenir

Ajoutez les requêtes pertinentes après vérification du prix au prorata, et programmez le retrait des autres à l’échéance. N’utilisez pas « Ne pas renouveler » pour retirer un simple mot-clé : cette action arrête immédiatement les relevés de toute la campagne.

## Faites de votre application la suggestion évidente.

Créez votre compte pour explorer vos requêtes App Store et piloter vos opportunités en autonomie.

[Créer mon compte](https://suggly.com/connexion)

## Articles liés

[

Utiliser Suggly

Devis App Store : décider avec un prix réservé temporairement

Avant d’enregistrer un devis App Store, validez le marché Europe (anglais), vos requêtes et les conditions d’engagement. Une checklist et un tableau à copier pour décider pendant la validité du prix.

](https://suggly.com/app-store/blog/devis-app-store-prix-temporaire)[

Utiliser Suggly

Créer une campagne App Store : préparer sa mise en place

Avant d’activer une campagne Suggly App Store, préparez votre marque, vos requêtes anglaises et votre décision budgétaire. Le marché Europe (anglais), le devis et les règles de suivi cadrent votre choix.

](https://suggly.com/app-store/blog/creer-campagne-app-store-preparation)[

Autocomplétion App Store

Search Box Optimization : sélectionner ses requêtes App Store

Une campagne d’autocomplétion App Store se prépare requête par requête. Vérifiez l’intention, le périmètre Europe en anglais, la cohérence produit et les conditions de suivi avant de payer.

](https://suggly.com/app-store/blog/search-box-optimization-selection-requetes)

---

Source : https://suggly.com/app-store/blog/campagne-app-store-modifier-mots-cles — Suggly (Youpi Media S.A.).
